Compare this:
By 2050 earlier, probably — all real knowledge of Oldspeak will have disappeared. The whole literature of the past will have been destroyed. Chaucer, Shakespeare, Milton, Byron — they’ll exist only in Newspeak versions, not merely changed into something different, but actually changed into something contradictory of what they used to be. Even the literature of the Party will change. Even the slogans will change. How could you have a slogan like “freedom is slavery” when the concept of freedom has been abolished? The whole climate of thought will be different. In fact there will be no thought, as we understand it now. Orthodoxy means not thinking — not needing to think. Orthodoxy is unconsciousness.
Syme {no relation} in 1984
with this:
People’s names are already on a large number of databases.
Most of us have dozens of cards in our wallets with our identities on. We
already have a Big Brother society. ID cards mean identity fraud can be dealt with and stopped. ID cards are a means of controlling the Big Brother society rather than creating it. Big Brother society is already here.
Charles Clarke, quoted in the Eastern Daily Press today.
Controlling the Big Brother society might sound like preventing it, restraining it. But your expectations deceive you. Forget literary allusion. “Big Brother society” means whatever the establishment defines it to mean.
Now consider only the words, how they literally fit together. Big Brother society = our society. ID cards are a means of controlling society.